Готель "ДНІСТЕР" Hotel "DNISTER"
Україна, Львів, вул. Матейка, 6
6, Matejka Str., Lviv, Ukraine

Telephone: +38 (0322) 72 07 83
Fax: +38 (0322) 97 10 21


Сredit cards accepted: AMEX, VISA, MasterCard

 Інформація про готель   Hotel information 

Загальна інформація:
Відстань до Києва - 550 км.
4-х зірковий готель "Дністер", розташований в історичній частині міста, збудований у 1983 році, повністю реконструйований у 1999 році.
Відстань до аеропорту - 6 км., до залізничного вокзалу - 3 км.

Найближчі орієнтири:
Старовинний парк. Собор Святого Юра.

Розміщення:
Номерний фонд готелю складає 141 номер, з яких 12 люксів, 8 номерів "Бізнес", 50 стандартних, з них з 21 з широким ліжком, 33 покращених (8 - з широким ліжком). Всі номери обладнані новими меблями, мають ванні кімнати, цілодобово холодна і гаряча вода, кабельне телебачення, прямий міжміський та міжнародний зв`язок з можливістю виходу в Інтернет.

Харчування:
Ресторан "Дністер" розташований на другому поверсі готелю. Одночасно може обслуговувати 230 осіб і має шість залів.
Бар. Кафе-бар.

Бізнес:
Конференц-зали на 120, 60 та 20 осіб.

Сервіс:
Косметичний кабінет, перукарня, солярій, банк, газетно-сувенірний кіоск, туристичне агенство, власний автопарк, паркінг, який цілодобово охороняється.

General Information:
The distance to Kyiv - 550 km.
4-stars "Dnister" Hotel located right in the historic heart of the city was built in 1983 and reconstructed in 1999.
The distance to the airport - 6 km, to the railway terminal - 3 km.

Reference Points:
Oldest park. St`Yura's Cathedral.

Accommodation:
There are 141 guest rooms: 12 suites, 8 "business", 50 standart (21 with doublebed), 33 "superior" (8-with doublebed). All rooms are equipped with modern furniture, private bathrooms (24 hour hot and cold water), cable television, direct long-distance and international telephone connection with the possibility of Internet access.

Dining/Entertainment:
"Dnister" restaurant is located on the first floor. 250 people can enjoy dining there at one time. There are six halls.
Bar. Cafe.

Business Facilities:
Conference halls for 120, 60 and 20 seats.

Services:
Hairdresser's, beauty parlor, solarium, news-stall, currency exchange, travel agency, own cars park, guarded parking.



 Ціни (за номер, за добу, з сніданками, в гривнях) *   Room rates (per room, per night, BB, in UAH) * 

  Одномісний/ Single Двомісний / Double/Twin
 Звичайний / Standard 500, 600
  Поліпшений / Superior 850, 950
 Люкс / Luxe 1500
*   Бронювання - безкоштовно. Корпоративним клієнтам - знижка до 10%.
Free of charge booking. Up to 10% discount for corporate client.

1USD = 8UAH

 Додаткові фотографії   Additional photos 

            

© 2004, Ukrainian Business Lines